herumdrehen

(trennb., hat -ge-)

I v/t und v/refl turn (a)round; (Schlüssel) turn; (Liegendes) auch turn over; sich im Kreis herumdrehen turn right (a)round; fig. bei Diskussion: go (a)round in a circle; Grab, Herz1 8, Wort

II v/i umg.: herumdrehen an (+ Dat) fiddle about with

* * *

to turn around; to slue; to roll over;

sich herumdrehen

to roll over; to slew

* * *

he|rụm|dre|hen sep

1. vt

Schlüssel to turn; (= wenden) Decke, Tuch, Braten etc to turn (over)

See:

→ Wort

2. vr

to turn (a)round; (im Liegen) to turn over

3. vi (inf)

herumdrehen — to fiddle or tinker about with sth

* * *

(to twist (something) round and round: He twiddled the knob on the radio.) twiddle

* * *

he·rum|dre·hen

I. vt

1. (um die Achse drehen)

▪ etw \herumdrehen to turn sth

2. (wenden)

▪ jdn/etw \herumdrehen to turn sb/sth over

II. vr

▪ sich akk [zu jdm] \herumdrehen to turn [a]round [to sb]

* * *

1.

transitives Verb (ugs.) turn <key>; turn over <coin, mattress, hand, etc.>

den Kopf herumdrehen — turn one's head

2.

reflexives Verb turn [a]round

sich [auf die andere Seite] herumdrehen — turn over [on to one's other side]

3.

intransitives Verb (ugs.)

an etwas (Dat.) herumdrehen — fiddle [around or about] with something

* * *

herumdrehen (trennb, hat -ge-)

A. v/t & v/r turn (a)round; (Schlüssel) turn; (Liegendes) auch turn over;

sich im Kreis herumdrehen turn right (a)round; fig bei Diskussion: go (a)round in a circle; → Grab, Herz¹ 8, Wort

B. v/i umg:

herumdrehen an (+dat) fiddle about with

* * *

1.

transitives Verb (ugs.) turn <key>; turn over <coin, mattress, hand, etc.>

den Kopf herumdrehen — turn one's head

2.

reflexives Verb turn [a]round

sich [auf die andere Seite] herumdrehen — turn over [on to one's other side]

3.

intransitives Verb (ugs.)

an etwas (Dat.) herumdrehen — fiddle [around or about] with something

* * *

v.

to reverse v.

to slew v.